РУССКИЕ ЛАТВИИ
07.03.2022
Александр Филей
Латвийский русский филолог
РУССКИЙ ЯЗЫК В ШКОЛАХ
Выход есть
-
Участники дискуссии:
1765 -
Последняя реплика:
больше месяца назад
Лилия Орлова,
Виталий Кассис,
Maija Vainst,
Марк Козыренко,
arvid miezis,
Леонид Радченко,
Илья Нелов (из Тель-Авива),
Дмитрий Болдырев,
Юрий Янсон,
Владимир Иванов,
Юрий Васильевич Мартинович,
Ярослав Александрович Русаков,
Рейн Урвас,
Антон Смулько,
Роланд Руматов,
Victoria Dorais,
Василий Семенов
В Латвии сегодня практикуется наиболее репрессивная языковая политика в отношении русского населения. Это вывод научный, не политический.
470 000 человек, для которых русский язык является родным, не имеют возможность выбрать русский язык обучения для своих детей. Не только государственные, но и частные учебные заведения лишены возможности реализовывать образовательные стандарты на русском языке. Катастрофически сокращается число уроков русского языка в неделю для начальной, основной и старшей школы. Предметы «русский язык» и «литература» сведены в один без учёта исторического опыта, методических особенностей и психоэмоциональных факторов. В это же время «латышский язык» и «латышская литература» представляют собой два различных предмета. Структуры МОН Латвии работают на полное вытеснение русского языка из системы школьного образования.
Это короткая выжимка. Латвия в этом плане представляет собой досадное исключение на фоне других государств-членов ЕС, где языковые модели на порядок либеральнее и конструктивнее. Даже в Бельгии, где языковой вопрос стоит достаточно остро, практикуется разделение на «языковые зоны», в рамках которых те или иные этнокультурные группы могут реализовывать свои лингвистические права, в том числе и на образование на родном языке.
В Финляндии из пяти с половиной миллионов человек проживает около 300 000 шведскоязычных граждан, однако они сполна пользуются всеми языковыми и образовательными правами как в местах своего компактного проживания (на Аландских островах), так и на всей территории Финляндии.
Даже суровая в плане языковой политики Франция либерализует своё лингвистическое законодательство. В апреле 2021 года Национальное собрание Пятой республики приняло закон о региональных языках, который допускает преподавание в государственных школах на бретонском, каталанском и других «миноритарных языках», дублирование официальных вывесок и прочие меры по поддержанию «лингвистического наследия Франции». Это подлинно исторический прорыв для консервативной Франции, где носители традиционных местных языков с давних пор испытывают на себе колоссальное ассимилятивное давление.
В соседней Эстонии парламент принял решение о сохранении школ с русским языком обучения с повышенным содержанием преподавания эстонского языка.
Литва допускает существование польских школ в Литве и оказывает поддержку преподаванию на польском языке. Повторяю, что латвийская языковая политика выглядит архаичной и дремучей на фоне всего Европейского Сообщества. И гордиться здесь нечем.
В этих условиях правительство Латвии продолжает занимать деструктивную позицию и оказывать психологическое и политическое давление на систему школьного образования с целью реализовать свои конъюнктурные, идеологически мотивированные цели. При этом никого из профильных чиновников не интересует ни уровень образования, ни подлинная интеграция. На это указывает преувеличенно возбуждённая реакция первых лиц государства на перспективы объединения русской и латышской школы в Даугавпилсе в условиях вынужденной оптимизации.
Существование в Латвии школ, разделённых по культурно-языковому признаку, де-юре является показателем межэтнической сегрегации. Однако в действительности именно такая сегрегация, а в перспективе – ассимиляция русских детей является наиболее выгодным сценарием для латвийских властей.
Задачи, которые ставятся правящей элитой, носят исключительно меркантильный характер. Во-первых, воспользовавшись русофобским внешнеполитическим фоном, провести зачистку Латвии от русской культуры. Во-вторых, деморализовать и маргинализировать русское население. В-третьих, поддерживая образовательное неравноправие на всех уровнях, вынудить русских либо смириться с текущим положением дел и признать свою второсортность или третьесортность, либо заставить их выбрать эмиграцию в качестве наиболее приемлемого сценария.
Ничего другого под борьбой с русским языком в школах нет и быть не может. Цели весьма приземлённые, и в обиходе латышские политики их не скрывают. Борьба с иными культурами и иными формами мировоззрения, этнической самобытности, иным опытом осмысления действительности, иной социальной организацией, с иными национально-языковыми картинами мира – это идея-фикс латышской политической элиты, которой она одержима уже много лет. Это данность, и с ней придётся считаться при любых обстоятельствах. Но и в этих условиях можно продолжать борьбу за идентичность, как путём подачи исков в ЕСПЧ, так и методом коллективной самоорганизации, в том числе и политической.
Из любой плохой ситуации есть хороший выход, но поиск этого выхода – результат выбора десятков и сотен тысяч самих русских жителей Латвии.
470 000 человек, для которых русский язык является родным, не имеют возможность выбрать русский язык обучения для своих детей. Не только государственные, но и частные учебные заведения лишены возможности реализовывать образовательные стандарты на русском языке. Катастрофически сокращается число уроков русского языка в неделю для начальной, основной и старшей школы. Предметы «русский язык» и «литература» сведены в один без учёта исторического опыта, методических особенностей и психоэмоциональных факторов. В это же время «латышский язык» и «латышская литература» представляют собой два различных предмета. Структуры МОН Латвии работают на полное вытеснение русского языка из системы школьного образования.
Это короткая выжимка. Латвия в этом плане представляет собой досадное исключение на фоне других государств-членов ЕС, где языковые модели на порядок либеральнее и конструктивнее. Даже в Бельгии, где языковой вопрос стоит достаточно остро, практикуется разделение на «языковые зоны», в рамках которых те или иные этнокультурные группы могут реализовывать свои лингвистические права, в том числе и на образование на родном языке.
В Финляндии из пяти с половиной миллионов человек проживает около 300 000 шведскоязычных граждан, однако они сполна пользуются всеми языковыми и образовательными правами как в местах своего компактного проживания (на Аландских островах), так и на всей территории Финляндии.
Даже суровая в плане языковой политики Франция либерализует своё лингвистическое законодательство. В апреле 2021 года Национальное собрание Пятой республики приняло закон о региональных языках, который допускает преподавание в государственных школах на бретонском, каталанском и других «миноритарных языках», дублирование официальных вывесок и прочие меры по поддержанию «лингвистического наследия Франции». Это подлинно исторический прорыв для консервативной Франции, где носители традиционных местных языков с давних пор испытывают на себе колоссальное ассимилятивное давление.
В соседней Эстонии парламент принял решение о сохранении школ с русским языком обучения с повышенным содержанием преподавания эстонского языка.
Литва допускает существование польских школ в Литве и оказывает поддержку преподаванию на польском языке. Повторяю, что латвийская языковая политика выглядит архаичной и дремучей на фоне всего Европейского Сообщества. И гордиться здесь нечем.
В этих условиях правительство Латвии продолжает занимать деструктивную позицию и оказывать психологическое и политическое давление на систему школьного образования с целью реализовать свои конъюнктурные, идеологически мотивированные цели. При этом никого из профильных чиновников не интересует ни уровень образования, ни подлинная интеграция. На это указывает преувеличенно возбуждённая реакция первых лиц государства на перспективы объединения русской и латышской школы в Даугавпилсе в условиях вынужденной оптимизации.
Существование в Латвии школ, разделённых по культурно-языковому признаку, де-юре является показателем межэтнической сегрегации. Однако в действительности именно такая сегрегация, а в перспективе – ассимиляция русских детей является наиболее выгодным сценарием для латвийских властей.
Задачи, которые ставятся правящей элитой, носят исключительно меркантильный характер. Во-первых, воспользовавшись русофобским внешнеполитическим фоном, провести зачистку Латвии от русской культуры. Во-вторых, деморализовать и маргинализировать русское население. В-третьих, поддерживая образовательное неравноправие на всех уровнях, вынудить русских либо смириться с текущим положением дел и признать свою второсортность или третьесортность, либо заставить их выбрать эмиграцию в качестве наиболее приемлемого сценария.
Ничего другого под борьбой с русским языком в школах нет и быть не может. Цели весьма приземлённые, и в обиходе латышские политики их не скрывают. Борьба с иными культурами и иными формами мировоззрения, этнической самобытности, иным опытом осмысления действительности, иной социальной организацией, с иными национально-языковыми картинами мира – это идея-фикс латышской политической элиты, которой она одержима уже много лет. Это данность, и с ней придётся считаться при любых обстоятельствах. Но и в этих условиях можно продолжать борьбу за идентичность, как путём подачи исков в ЕСПЧ, так и методом коллективной самоорганизации, в том числе и политической.
Из любой плохой ситуации есть хороший выход, но поиск этого выхода – результат выбора десятков и сотен тысяч самих русских жителей Латвии.
Дискуссия
Еще по теме
Еще по теме
Алла Березовская
Журналист
Номер 6. ПРОСТИ ГОСПОДИ!..
Зачем нам президент, разжигающий ненависть между народами Латвии?
Владимир Бузаев
Математик, физик, политик
Правительство Латвии уравняло розги и латышский язык
Алла Березовская
Журналист
ПРИБАЛТИКА. РУССКИЙ ВЫБОР
Всё больше русскоязычных жителей Латвии, Эстонии и Литвы переезжает на постоянное место жительство в Россию.
Вадим Авва
Публицист
ЛАТЫШАМ ЭТО ЧИТАТЬ ЗАПРЕЩЕНО
И весь мир в своём разладе поделили меж собой
Вопросы Александру Филею
Комментарии
№1 Юрий Васильевич Мартинович
07.03.2022
08:13
№2 Антон Смулько
07.03.2022
08:42
№3 Юрий Янсон
→ Антон Смулько,
07.03.2022
09:41
№13 arvid miezis
→ Юрий Янсон,
07.03.2022
15:38
№14 Юрий Янсон
→ arvid miezis,
07.03.2022
15:47
№17 arvid miezis
→ Юрий Янсон,
07.03.2022
16:49
№15 Рейн Урвас
→ Юрий Янсон,
07.03.2022
15:48
№16 Юрий Янсон
→ Рейн Урвас,
07.03.2022
16:04
№18 Рейн Урвас
→ Юрий Янсон,
07.03.2022
16:51
№19 Ярослав Александрович Русаков
→ Рейн Урвас,
07.03.2022
18:38
Брэд оф сивой кэбыл!!! англ...
Нужно подробно объяснить вам - ваш бред?!
бывш.коммунист?!
Командовал кто?!!! выходцы из СССР?! Брэд!!!
За Хатынь - если вы не в курсе - была такая деревня - в Белоруссии...
Рейн Урвас, а может "мирно" переместитесь в Швецию/Норвегию/Финляндию?! Родные ж вам, не чужие...
А уж по поводу "бреда" Марко Козыренко - про 1940...
ЭТО ВАШ БРЭД - НЕ уважаемый...
Все эти полицейские батальоны состояли исключительно из граждан СССР, в который, по утверждению господина Козыренко, все латыши с эстонцами с "гиканьем" устремились в 1940 году. №18 Рейн Урвас
В 1940 - Прибалтика вступила в СССР!!!
В июле 1940 г. в трех странах Балтии были приняты декларации, в соответствии с которыми провозглашались Латвийская, Литовская и Эстонская Советские Социалистические Республики, которые обратились в Верховный Совет СССР с просьбой о принятии их в состав Советского Союза. 3 августа 1940 г. в СССР вошла Литва, 5 августа - Латвия, 6 августа - Эстония. В 1941 г. все три республики были оккупированы фашистской Германией.
У вас, стесняюсь спросить, - проблемы с мозгом, а в следствии этого - с памятью?!
Если я в чем-то сомневаюсь - и достаточно часто - я ЭТО - проверяю...
Но вам то оно - зачем?!
Так что пока - уверили только в своей амбициозности, отсутствии памяти и мозгов...
г-н бывш.коммунист
№20 Рейн Урвас
→ Ярослав Александрович Русаков,
07.03.2022
19:36
№21 Ярослав Александрович Русаков
→ Рейн Урвас,
07.03.2022
19:42
Еще раз - по утверждению господина Козыренко, все латыши с эстонцами с "гиканьем" устремились в 1940 году.
Ссылку - пжл...Что ЭТО - не ваша фантазия и память!!!
НЕТ?! - см.№19 Ярослав Александрович Русаков
№32 Дмитрий Болдырев
→ Рейн Урвас,
07.03.2022
21:52
№51 Юрий Янсон
→ Рейн Урвас,
08.03.2022
09:02
№4 Владимир Иванов
→ Антон Смулько,
07.03.2022
09:52
№5 Виталий Кассис
→ Владимир Иванов,
07.03.2022
10:34
№6 Владимир Иванов
→ Виталий Кассис,
07.03.2022
10:38
№8 Леонид Радченко
→ Владимир Иванов,
07.03.2022
11:03
№7 Maija Vainst
→ Владимир Иванов,
07.03.2022
10:57
№9 Владимир Иванов
→ Maija Vainst,
07.03.2022
11:33
№10 Рейн Урвас
→ Владимир Иванов,
07.03.2022
11:40
№11 Владимир Иванов
→ Рейн Урвас,
07.03.2022
12:09
№12 Maija Vainst
→ Владимир Иванов,
07.03.2022
13:18
№22 Роланд Руматов
→ Maija Vainst,
07.03.2022
19:48
№23 Ярослав Александрович Русаков
→ Роланд Руматов,
07.03.2022
20:05
ОКРАИНЦЫ И В ГЕРМАНИИ РАЗБУДИЛИ РУССКОГО МЕДВЕДЯ !
https://youtu.be/kbWEzvxq_6c
№24 Роланд Руматов
→ Ярослав Александрович Русаков,
07.03.2022
20:10
№25 Ярослав Александрович Русаков
→ Роланд Руматов,
07.03.2022
20:27
Назло кондуктору - возьму билет и пойду пешком, назло бабушке - уши отморожу...
Чем дальше - тем большее ощущение всего этого...
Русофобия, за которую платил ЕС, перестает приносить дивиденды, но привычка - вторая натура..
№26 Роланд Руматов
→ Ярослав Александрович Русаков,
07.03.2022
20:33
№27 Ярослав Александрович Русаков
→ Роланд Руматов,
07.03.2022
20:49
Считаю - заслуживает...
"Папа, а правда что добро - всегда побеждает?
- Правда...Но иногда для этого не хватает короткой человеческой жизни"...
№28 Роланд Руматов
→ Ярослав Александрович Русаков,
07.03.2022
20:52
№30 Ярослав Александрович Русаков
→ Роланд Руматов,
07.03.2022
21:10
Очень хотелось бы...
С 2014 на ИМХО, со статьи Председателя об Украине(Майдан)...
Первое что понравилось - заставка: "На эшафот не влезать! Убьет"!
А уж как я "ржал" со стать О.Ф.Озернова - "Чесотка по флотски"...
Рад тому, что большинство наших - сохраняет стойкость, спокойствие, и чувство юмора - как, например, Председатель ИМХО Ю.Г.Алексеев, Марк Козыренко, Леонид Радченко, Олег Озернов, и многие другие...
Хотя и "потери" у нас - ИМХО - гораздо больше "противника"...
№31 Роланд Руматов
→ Роланд Руматов,
07.03.2022
21:20
№64 Ярослав Александрович Русаков
→ Роланд Руматов,
09.03.2022
00:01
Роланд, мой любимый В.С.Высоцкий...
...Мой черный человек в костюме сером!..
Он был министром, домуправом, офицером,
Как злобный клоун он менял личины
И бил под дых, внезапно, без причины.
И, улыбаясь, мне ломали крылья,
Мой хрип порой похожим был на вой,
И я немел от боли и бессилья
И лишь шептал: "Спасибо, что живой".
Я суеверен был, искал приметы,
Что мол, пройдет, терпи, все ерунда...
Я даже прорывался в кабинеты
И зарекался: "Больше - никогда!"
Вокруг меня кликуши голосили:
"В Париж мотает, словно мы в Тюмень, -
Пора такого выгнать из России!
Давно пора, - видать, начальству лень".
Судачили про дачу и зарплату:
Мол, денег прорва, по ночам кую.
Я все отдам - берите без доплаты
Трехкомнатную камеру мою.
И мне давали добрые советы,
Чуть свысока похлопав по плечу,
Мои друзья - известные поэты:
Не стоит рифмовать "кричу - торчу".
И лопнула во мне терпенья жила -
И я со смертью перешел на ты,
Она давно возле меня кружила,
Побаивалась только хрипоты.
Я от суда скрываться не намерен:
Коль призовут - отвечу на вопрос.
Я до секунд всю жизнь свою измерил
И худо-бедно, но тащил свой воз.
Но знаю я, что лживо, а что свято, -
Я это понял все-таки давно.
Мой путь один, всего один, ребята, -
Мне выбора, по счастью, не дано.
1979...
P.S. Держитесь...
№33 Лилия Орлова
→ Роланд Руматов,
07.03.2022
23:25
№34 Ярослав Александрович Русаков
→ Лилия Орлова,
07.03.2022
23:53
Аналогично...
Только над нациками...
№35 Лилия Орлова
→ Ярослав Александрович Русаков,
08.03.2022
00:41
№36 Victoria Dorais
→ Лилия Орлова,
08.03.2022
00:53
№38 Лилия Орлова
→ Victoria Dorais,
08.03.2022
02:30
№39 Victoria Dorais
→ Лилия Орлова,
08.03.2022
02:37
№40 Лилия Орлова
→ Victoria Dorais,
08.03.2022
03:13
№41 Роланд Руматов
→ Лилия Орлова,
08.03.2022
06:07
№42 Илья Нелов (из Тель-Авива)
→ Роланд Руматов,
08.03.2022
07:33
№43 Марк Козыренко
→ Илья Нелов (из Тель-Авива),
08.03.2022
07:45
№46 Илья Нелов (из Тель-Авива)
→ Марк Козыренко,
08.03.2022
08:30
№65 Ярослав Александрович Русаков
→ Илья Нелов (из Тель-Авива),
09.03.2022
00:13
Вам, Илья...
№111 Ярослав Александрович Русаков
№115 Ярослав Александрович Русаков
Мир - снова СТОЯЛ - на пороге 3 МВ...
НЕТ?!
И я Вам задал несколько вопросов - на тему Украины, нацистов - вчерашних и сегодняшних - есть ли отличия?!
Как-то с трудом уже верится - что с нацизмом - воевал Ваш отец...
А вы - в таком случае его - достойный сын...
Сможете разубедить?!
№37 Василий Семенов
→ Антон Смулько,
08.03.2022
01:15
№29 Ярослав Александрович Русаков
07.03.2022
21:01
Беженцы с Украины «кошмарят» ЕС
https://youtu.be/3fwohB11jic
Почему вы говорите со мной по-русски?
Бог всем в помосЧь!!! Украм и Це европейцам!!!
Может сейчас почувствуете и поймете?! 8 лет, правда, не видели...