Это так "большинство русскоязычных думало 30 лет назад". Вернее - большинство русскоязычных считало, что любой человек имеет право на то, чтобы его пожалели. И если кто-то считает себя обиженным - пусть возьмет лишний кусочек торта. Не жалко. Забыв другую русскую пословицу: "Дай ему палец, а он всю руку откусит".

В приличных местах, кои латышам не по карману ;)

Нет. Не обратились. Просто между собой говорили на русском.

Должна, потому что в Латвийской Республике принят нацистский закон. И только. Я уж промолчу, что это вообще-то не štricele, а pītenis. Если "бабане" не нравится - пусть идет в другой магазин. Где ей продадут её любимyю плетёнку на 30 центов дороже. Но что-то мне подсказывает, что "бабаня" вместо этого либо закатит истерику (демонстрируя свое племенное чванство и недоимперские амбиции), либо таки ткнет пальцем.

Да. Родной язык им не нужен. Как не нужны калеке костыли. Но раз такие люди есть - по возможности их надо в общество интегрировать, да. Но не методом ломания ног всем прочим.

Кстати, не исключено. Ежели власть не оплошает.

Я сказала. И в Лиепае, и в Вентспилсе и в Юрмале прошлым летом (2021 года) меня такие обслуживали. И нет, это были не украинские беженки. Этим я закрутилась, и только в Рагациемсе была. Там врать не буду, как раз русского не знали, и очень за это извинялись. Впрочем то заведение, где русского не знали, каждый второй год банкротится...

Это как раз нацистская интерпретация. Типа: "пока мы Вас физически не убиваем, МЫ НЕ НАЦИСТЫ, И МЫ В СВОЕМ ПРАВЕ!"

Ну так это не тезис. Это факт. Только Вы вот считаете язык своего племени более важным, чем один из языков ООН.

Так кому я должна что-то объяснять в аптеке или булочной на латышском? Вам? Аптекарю? Булочнику? А аптекарю и булочнику ПРИКАЗАНО говорить labdien.

Интересно, у скольки латгалов дома есть библия на латгальском?

Да. Могу ещё раз повторить - он никому не нужен. Но люди, у которых он родной - нужны.

Если есть спрос - будут такие булочные. Если же всем булочникам приказано говорить на латышском - что-то с этим "спросом" явно не так. Поскольку в реальности имеет место глобализация, и в деревне "где все друг друга знают" ни булочной, ни аптеки уже давно нет. А там где она есть - ни в булочной, ни в аптеке латышский не нужен.

-----

В силу определённых исторических обстоятельств сегодня в наиболее полном и наименее испорченом виде латгальский язык сохранился в северной части Латгалии. Каких-то полторы сотни лет назад латгальский язык был ещё более чем жив на всей территории Латвии. Но его существование не было предусмотрено концепцией латышского государства.  Поэтому латышские лингвисты, для начала, его просто игнорировали в своей исследовательской деятельности.   Характерный пример – известные в балтистике очерки наречий Латвии, созданные одним из крёстных отцов латышского новояза, Я.Эндзелином 1 и опубликованные в Вестнике  Филологического  общества (Filologu biedrības raksti) в 1929 -1940 г.г.  Я.Эндзелин был одним из самых эрудированных лингвистов своего варемени. Данная научная публикация призвана внушать уважение - как серьёзный научный труд, содержащий  многие  сотни страниц задокументированных языковых фактов, которые сегодня тем ценнее, поскольку стали историей. Это, возможно, действительно так, но – лишь в той части, которая касается латышских говоров Курляндии и Лифляндии (Видземе) 2 . Но, вот, латгальских говоров (хотя, по территории Латгалия  - чуть не половина Латвии) там  – раз-два и обчёлся. А те, которые есть, содержат описание второстепенных языковых явлений, не выходящих за рамки латышского языка. Оказывается, как раз, латгальский язык в Латгалии  Эндзелину ... не попадался.  Как такое возможно, если даже сегодня, после ста лет интенсивного облатышивания, там всё ещё можно услышать живую латгальскую речь, во всём отличную от латышской?  Если даже допустить, что в  тех сёлах, куда Эндзелин заезжал, люди говорили только так, как он записал, то почему он не заехал туда, где говорят иначе? У него что – керосин в “Студебекере” закончился? Или кобыла издохла на полпути к городку Марьенгауз (Виляка), сёлам Балтинава, Вацуми, Жигури и др., где народную речь уж никак нельзя перепутать с латышской? Увы, факт сокрытия и подтасовки научных фактов в данном исследовании, что называется, налицо. Как такое согласуется со статусом учёного? Ведь даже в их Библии сказано: “Не лжесвидетельствуй!” Сегодня ситуация не изменилась.  

----

Сорри, лень nbsp править.

Понимают на минимальном уровне порядка 350 скорее. Порядка 200 миллионов "функционально грамотных".

Не верьте. Как я понимаю, против Хельсинки и Копенгагена возражений нет? Я не уверена, что коренной швейцарец будет работать официантом в ресторане, который доступен латвийской командировочной ;) А паспорт я у него, естественно, не спрашивала.

Да нет между этноцидом и геноцидом особенной разницы. Просто геноцид "типа наказуем", а этноцид - "просто нехорошо".

В тот момент когда сын приходит домой и говорит: "мама, мне стыдно, что ты русская" - это уже геноцид.

Нет. Не является. Сейчас языками межнационального общения в Латвии являются русский (для 50+) и английский. Первое не приветствуется, факт. Однако официанток, знающих русский и английский лучше латышского - полно, причём не только в Риге.

Во всех компаниях где вращаюсь я - при наличии хоть одного англоговорящего - английский без вариантов. Если таковых нет - англо-русско-латышская смеска.

Тезисы, типа Вашего, двигают нацистствующие маргиналы обуреваемые собственным величием и уверенности в своих естественных и природных привилегиях на всей территории бывшей советской республики.

А для этого суда не надо - достаточно на статистику посмотреть. Вот если я скажу, что "лично Рейн Урвас" или "лично Кайя Каллас" или "лично Эгил Левит" занимаются геноцидом русского народа - то да, это будет клеветой. И если даже я попытаюсь подать на кого-то из этих персон в суд, демократический и справедливый суд выкатит мне "Уловку-22", увы.

---

В солдатской столовой рядовой говорит прапорщику

— Товарищ прапорщик, мне же мясо положено!

— Положено — ешь!

Солдат, показывая в тарелку:

— Так оно ведь не положено

— Не положено — не ешь.

Закон об образовании перечитайте.

P.S. а вот в Эстонии как не знали при СССР, так и сейчас не знают. Что есть, то есть...

Зато сейчас одним из первых пунктов в трудовом договоре стоит: "никому не говорить, сколько получаешь" ;) . С другой стороны, если речь о наёмных работниках - ничего особенно не поменялось. Просто от отрасли и конторы зависит.

В общем - враки. Понимающих по русски официантов и консьержев я видела и в Хельсинки, и в Копенгагене, и даже в Бёрне.

В том, что права покойников выше прав живых.

Навскидку:

В Эстонии не хватает уже более тысячи учителей, соответствующих нормам европейского учителя. К тому же средний возраст преподавателей у нас самый высокий в мире. Пятой части всех работников школы больше 60 лет. "56% учителей за последний год думали о смене рода деятельности.

В Тартуском и Таллиннском университетах – недобор учащихся на учебных программах педагогической направленности. Больше всего ощутима нехватка будущих преподавателей естественных и точных наук. В профсоюзе работников образования причиной низкого интереса к профессии видят в низких заработных платах.

Объединение руководителей школ Эстонии в своем обращении, направленном правительству, обращает внимание на то, что нехватка квалифицированных учителей приобрела в Эстонии катастрофические масштабы, и если зарплата учителей не будет значительно повышена, придется закрывать школы или принимать на работу людей без соответствующей квалификации.

"В Таллинском техническом университете идет разработка модели для быстрой реконструкции многоквартирных домов, передает ERR.

Ранее в Таллине утеплили пятиэтажки с помощью панелей заводского производства. Теперь инженеры пытаются найти решение и для девятиэтажных домов.

Дело в том, что среднестатистический житель Эстонии живет в многоквартирном доме советской постройки. Но большая часть таких домов до сих пор не утеплена."

Можно считать, что это зависит от неформализуемых вещей типа "харизмы". Можно считать, что от воспитания. На мой взгляд "истина где-то там". Переформулируя уважаемого Юрия Васильевича - "либо эксплуатируешь ты, либо эксплуатируют тебя".