Укрепления Русские были очень дурно расположены. Единственное их достоинство состояло в слепой храбрости тех, кто должен был защищать их. Сгруппированные на левом фланге реданты были отделены от Семеновского и бастионного редута восточною ветвью оврага. Этот редут, удаленный на 700 сажен, оставлял большое незанятое пространство. Русские офицеры пренебрегли занять разветвление оврага, узел обороны верхних и нижних частей, который был бы сильно поддержан деревнею и бастионным укреплением. Мы не могли воспользоваться этою небрежностью, потому что леса скрывали от нас расположение местности. Иначе с нашей стороны было бы важною ошибкою не связать массою пехоты атак центра и левого фланга. Точно также Русские оставили очень большое незанятое пространство между бастионным редутом и Горками. Хотя эта часть перерезывалась Псаревским оврагом, однако ж, неимение укрепления дало себя почувствовать, после полудня 7-го числа. 

Генерал искусный и смелый захватил бы Французскую армию с поличным, как часто говаривал Наполеон. Около восьми часов дня перешел бы в наступление с 50000 человек правого фланга, двинувшись из за нижней Колочи на берега Войны. Повторяя Наполеоновские Аустерлицкие и Ваграмcкиe маневры, он живо овладел бы Бородином со стороны северной возвышенности. Вице-королю прежде всего следовало быть подавленным превосходными силами. Император был бы вынужден отправиться к своему левому флангу, употребить, для поддержания Евгения, все резервы и приблизить III корпус к IV. Он предвидел это обстоятельство, и приказал укрепить слияние Войны с Колочей. Но самый сильный бой во всяком случае произошел бы на этом месте. Вероятно, весь день прошел бы в борьбе за берега Войны и Семеновского оврага. Победа осталась бы нерешенною. Если бы Наполеон продолжал свои атаки на правом фланге, он одержал бы более легкие успехи против сил менее значительных. Но Кутузов мог свободно продолжать свои успехи. Даже и в этом предположении вероятности были не равны. Если бы Багратион был оттеснен на другую сторону Псаревского оврага, Русской армии остались бы все дороги, лежавшие позади нее, между тем как Французская армия, отброшенная на правый берег Колочи, теряла свою коммуникационную линию, проходившую через Гжатск; только своим левым флангом она держалась старой Смоленской дороги, ведущей в Вязьму и образующей большой обход к югу. В это мгновение Кутузов представил меру и своего таланта и силы косности Русской армии: он посылал ее на встречу смерти, но не умел вести к победе. 

Теперь нам, потомкам, надо или согласиться с наполеоновским офицером и попытаться объяснить это а) некомпетентностью, б) умыслом. Или не согласиться, и доказать, что он не прав.  Какой вариант выберем?