Профиль

Марина Феттер
Латвия

Марина Феттер

Биолог, писатель

Спикер

Выступления: 16 Реплики спикера: 6403
Реплики: 1459 Поддержало: 10746
Образование: MГУ им. М. Ломоносова, биологический факультет
  • Марина Феттер
    Латвия

    №332 Марина Феттер

    24.05.2014

    22:13

    О, Господи! Александр, вот уж не думала, что придется растолковывать именно Вам тотальную абсурдность этого законотворческого эпизода. С иллюстрацией классического произведения. 

    Забудьте про Чапека! Он просто довел до абсурда "восхищение страданиями...". 

    ПС. Интересно про гонорар. Вы всерьез надеетесь ?
  • Марина Феттер
    Латвия

    №324 Марина Феттер

    24.05.2014

    19:13

    Уф, наверное, я многое пропустила.. Час от часу не легче. Не, не пойдет такой перевод. Семантика русского языка подразумевает уничижение..... чьего-либо достоинства, гордости. заслуг, достижений. То есть неких позитивно окрашенных эмоций, чувств и реальных результатов. Геноцид не вписывается в эту смысловую линейку.

    А для Вас, Александр, я бы изобрела другой закон. "О запрете на сравнение несравнимых и несравниваемых фундаментальных этно-психологических установок и эмоциональных стандартов."
     И вот тогда не отвертеться Вам.  Да-с.... :)

    ПС
     Ярослав Гашек "Война  с саламандрами"

    ......

    — Вы, значит, увлекаетесь и нашей историей? — радостно воскликнул я.

    — Конечно, — ответила саламандра. — Особенно белогорским разгромом и трехсотлетним порабощением. Я очень много читал о них в этой книге Вы, несомненно, чрезвычайно гордитесь своим трехсотлетним порабощением.

    — Да, тяжелое время, — подтвердил я, — время неволи и горя.

    — И вы стонали? — с жадным интересом осведомился наш друг.

    — Стонали, невыразимо страдая под ярмом свирепых угнетателей.

    — Я очень рад, — облегченно перевела дух саламандра. — В моей книжке так и сказано. Я очень рад, что это правда. Это превосходная книга, лучше чем «Геометрия для старших классов средних школ» Я охотно побывал бы на том историческом месте, где были казнены чешские паны, равно как и в других знаменитых местах, где вершилось жестокое бесправие.

    ......



  • Марина Феттер
    Латвия

    №313 Марина Феттер

    24.05.2014

    14:03

    Депортировали буржуев или посто из-за зависти.

    Хороший пример "тривиализации" или по-простому говоря, примитивизации. Можно еще придумать - "банальное толкование", сиречь "опошление",  И, наверное, при желании или по политическому заказу, можно Вам вменить в вину, как минимум:
    1. Оскорбление тысяч высланных небогатых людей, которых вы назвали "буржуями", а у них  отобрали последнюю корову, к примеру...
    2. Преувеличение роли тех, кто, движимый внезапным осознанием новой идеологии, написал донос, по- вашему - от "зависти". Получается, что завистников было так много, что они сумели десяткам тысяч своих знакомых и друзей сломать судьбу? А это уже принять, как оскорбление целого народа... )))

    Вот и получается, что попытка объяснения сложного социально-политического явления в простейших понятиях и есть та самая "тривиализация". За которую надо привлекать к ответственности. Не так?

    ПС. До абсурда можно довести любую мысль и получить ее полярное толкование.  Был бы социально-политический заказ.  НО, пройдет и это.. (с)
  • Марина Феттер
    Латвия

    №22 Марина Феттер

    22.05.2014

    09:25

    У нас все хорошо - единство в согласии зеленых и "нациков".

    За что бы ты не голосовал, в итоге все едино.... )))
  • Марина Феттер
    Латвия

    №444 Марина Феттер

    21.05.2014

    18:59

    можно прямо сюда werwil63@inbox.lv 

    Если профессиональным языком и специфическим лексиконом - будет сложно. В популярном изложении есть опасность скатиться к "объяснению на пальцах". Ваши опасения чувствую... )))
  • Марина Феттер
    Латвия

    №432 Марина Феттер

    21.05.2014

    01:31

    понимания нет, потому что я говорю о том, что нужно всем женщинам  - об их  природных, генетически обусловленных потребностях. А Вы - грезите о неких, вооруженных астрологическими знаниями особах, которые смогут понять такой сложный феномен материального мира, как МУЖЧИНА. И только после этого примутся выполнять свои, кстати, Богом им предназначенные,  функции.
    И без знания астрологии я могу сказать, что женщина всегда выберет себе альфу. Но тут большое ЕСЛИ - если, конечно, сможет победить остальных охотниц, многочисленных и порой довольно свирепых... )))
    Вот ведь незадача - этих самых альф на всех не хватает. Приходится брать то, что есть - бета, гамма и далее до конца алфавита. Для выживания популяции нужен весь генофонд, а у альф есть минусик - сниженное чувство риска.
    Потому-то женщины просто вынуждены, вопреки своему стремлению, удовольствоваться продукцией не столь совершенной. Они же руководствуются не только своими желаниями, но и осознанием своей эволюционной роли..... Рожать и выращивать человеков..... )))
    Как Вам такой квази-социо-дарвинистский взглядик на трепетную проблемку?
  • Марина Феттер
    Латвия

    №118 Марина Феттер

    18.05.2014

    22:52

    Конечно, Олег, и не подумаю спорить. Мы уже поговорили с Андреем. Он вполне разумно отнесся к критике. Думаю, что искренне и просто... И Вам счастливо! :)))
  • Марина Феттер
    Латвия

    №277 Марина Феттер

    18.05.2014

    19:36

    Вот видите, простое слово - друг - а мы уже друг друга не понимаем. А ведь русский язык такой богатый... )))

    А большинству, подавляющему большинству женщин никакого "обмена мыслями" не нужно. Им нужно только и единственно - чувство безопасности и уверенности хотя бы в обозримом будущем - для себя, мужа, детей. И если для этого надо научиться "читать мысли" мужа, то она научится и создаст для него иллюзию "обмена".... Если это для него будет важно.... )))
  • Марина Феттер
    Латвия

    №72 Марина Феттер

    18.05.2014

    19:05

    Ну и славно! Тогда прочитайте, что написал Олег. Хоть я не вполне согласна с ним, но он уловил некоторые шероховатости текста. Вам это поможет.
    Что касается общей тональности, я лично уже сказала. Многие заметили некоторую снисходительность к "местным", но меня лично это нисколько не задело.
    Менталитет "южных" людей мне знаком не по рассказам в виртуале. Еще в советское время, студентки МГУ, которые были в этнографической экспедиции  в кишлаках, могли быть проданы за пару десятков (не помню точно) баранов...)))  Причем, женихи давали время для получения диплома. Дело в том, что с готовым дипломом - дороже. Хорошо, что руководитель экспедиции, профессор Рогинский был настоящим ученым... )))
  • Марина Феттер
    Латвия

    №259 Марина Феттер

    18.05.2014

    18:52

    ...а в ее отказе от желания.....

    По-моему, это только Ваши догадки. Они могут быть неверными.
    Что касается "быть другом" - это очень широко распространенная фигура речи. Причем, и в отношениях между подругами, приятельницами.... Как правило, под этим подразумевается, что тот, кто исполняет роль "жилетки", тот хороший друг.
    А женщина может стать мужчине действительно другом только "через постель", когда физиология не мешает обмену мыслями, чувствами и пр...  ....)))  Все, что "до того" - имеет другое название. И иллюзии, называемые "у меня есть друг" означают, что это просто знакомый, которому вдруг захотелось поделиться своим успехом, например...  И который не рассматривает ее, как спутника жизни.... )))
  • Марина Феттер
    Латвия

    №60 Марина Феттер

    18.05.2014

    18:37

    О, если уже 30, то рубикон перейден... )))
    А что Вам самому интереснее получить от окружающих - участие в обсуждении той, локальной ситуации или мнение о литературных достоинствах/недостатках текста? А может быть, поощрение в некой авантюрности? Это тоже здорово окрыляет... )))
  • Марина Феттер
    Латвия

    №232 Марина Феттер

    18.05.2014

    18:09

    Ох, Андрей, да я жеж в курсе... ))) Достаточно было одного взгляда на А.
    У меня их было предостаточно.   Передайте ей привет. Она умница и красавица...)))
  • Марина Феттер
    Латвия

    №230 Марина Феттер

    18.05.2014

    18:06

    Ну, тогда в ювелирный и объявление на ИМХО      "Ищу жену номер 2. Без родственников, претензий и насморка.  Б\у не предлагать. Гарантирую содержание в пределах прожиточного минимума..."... ))))
  • Марина Феттер
    Латвия

    №223 Марина Феттер

    18.05.2014

    17:55

    Андрей, а может дешевле нанять "помощницу по дому"? А эти латвийские "женщины за 30+" пусть сами о себе заботятся... )))
    Всех кошек не перегладишь.. (с)
  • Марина Феттер
    Латвия

    №218 Марина Феттер

    18.05.2014

    17:39

    после сравнения целей и задач ее личного предназначения (это можно узнать изучая ее гороскоп рождения) с результатами, за которые она сама считает реализованными (обычно придуманные ею же, типа "как все")
    ===========
    Всегда ли однозначно может астролог объяснить человеку "его цели и задачи". Думаю, что нет... Астролог видит и понимает концептуальную ситуацию в натальном гороскопе. Напряженные аспекты, нессмметричность планет в домах, некие "критические" позиции, их время и длительность и тд... Но главное - его интерпретация для конкретного человека. В словах, понятных и открывающих возможность действовать.
    К примеру, открыла бы наша автор не бюро знакомств, а скажем, виртуальный "клуб любителей холодного оружия". Предполагаемый контингент - исключительно мужской... Ну может, одна-две женщины, любящие затейливые кухонные ножи.....))) Два, три языка общения - аудитория расширяется. Нашла бы она себе пару?
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.