Есть идея

28.02.2019

unknown

unknown

Кирилл Озимко: День родных языков

Кирилл Озимко: День родных языков
  • Участники дискуссии:

    8
    35
  • Последняя реплика:

    больше месяца назад


День родного языка пролетел как фанера над Парижем еще 21 февраля, но до сих пор остается не самый приятный осадок. Русский язык в тот день оказался несправедливо обделен вниманием. Абсолютное большинство праздничных мероприятий было посвящено исключительно белорусскому языку.

Согласно результатам переписи населения 2009 года, русский язык в качестве родного назвали 37% населения, белорусский – около 60%.

Спустя почти 10 лет, в 2017-2018 годах, Информационно-аналитический центр при Администрации Президента провел ряд социологических исследований, по результатам которых стало ясно, что сегодня русский язык считают родным уже 43%, а белорусский – 48%.
 
Стало быть, если результаты уже почти «фифти-фифти», значит, и мероприятий, посвященных белорусскому и русскому языкам, должно было быть примерно равное количество.
Получающийся перекос в сторону белорусского языка (небольшой в социологических исследованиях и значительный в количестве официозных и не очень мероприятий 21 февраля) свидетельствует о том, что у нас всё еще довольно распространена установка: если я белорус, значит, родным языком надо считать белорусский. Причем, вне зависимости от того, насколько хорошо субъект им владеет.

Однако наиболее популярной в мире является концепция, что родной язык – это язык, усвоенный человеком с раннего детства без специального обучения. То есть: я белорус, но мой родной язык русский, потому что именно на нем я выражал свои первые мысли.

И такой подход гораздо более логичен. Согласитесь, странно выглядит картина, например, когда человек называет родным язык, которым слабо владеет. А данная концепция такие случаи исключает.

Для современного мира вполне нормально, когда отдельные этносы и народы считают родными и используют в быту наиболее распространенные языки. Это можно сказать про ирландцев, более 90% которых англоязычны.  Для абсолютного большинства австрийцев и швейцарцев родным языком является немецкий. В Африке наиболее распространены французский и английский языки, в Латинской Америке говорят на испанском и португальском.

Любопытная ситуация сложилась вокруг арабского языка. Он не привязан к какой-то отдельно взятой стране, например, к Саудовской Аравии или ОАЭ. Но его считают родным на обширной территории более десятка государств – от Западной Сахары до границы с Ираном.

Точно так же великий и могучий не стоит считать собственностью России. Это язык международного значения. Наш общий.

И если в нашей стране сложилась ситуация, когда абсолютное большинство населения в быту разговаривает на русском языке, а 43% и вовсе считают его родным, пора признать великий и могучий таким же национальным достоянием белорусов, как и матчына мова.
 
А представьте, как было бы круто и креативно – везде День родного языка, а у нас День родных языков. 
И так на каждом концерте 21 февраля. По времени, отведенному на каждый из языков, мероприятия можно будет разделить на 48% и 43%. А куда оставшиеся 9% − не хватает фантазии, подумайте сами. Кстати, на каком языке обычно думаете?
 
teleskop-by
Наверх
В начало дискуссии

Еще по теме

Игорь Гусев
Латвия

Игорь Гусев

Историк, публицист

Насколько родственны друг другу русский и латышский языки?

Неизвестное об известном

Екатерина Шеховцова
Беларусь

Екатерина Шеховцова

Общественный деятель в социокультурной сфере

Патриотизм первоклашки, или Зачем ребёнку «российский» язык

Григорий Трофимчук
Россия

Григорий Трофимчук

Политический аналитик

Язык через кровь

Почему новый закон «Об образовании» — приговор для самих украинцев

Всеволод Шимов
Беларусь

Всеволод Шимов

Доцент кафедры политологии БГУ

Европа и славяне

От языкового универсализма к лоскутному одеялу национальных языков

ЭЛИТА РОССИИ

Спасибо за выборку из того "потока сознания".Как-то не трогауют меня "страдания российских богатеньких Буратино". Олигархов ранга Ходора , Березовского да Гусинского в России больш

ИЗОБРЕТЕНИЯ, СДЕЛАННЫЕ СЛУЧАЙНО

Спросите ChatGPT, он, может быть, вам расскажет про миллиарды слов в литовском языке. Мне сказал вот это, что я написала. Что-что, а ChatGPT в любви к России и всему русскому запо

ЭКОНОМИКА ИЛЛЮЗИЙ

Ну опять лозунги и штампы. "Фонд общественного потребления" - звучит красиво. Наверное, мы в разных СССР жили, потому что все свои жизненые блага я получил только на свои заработан

ЛЕГЕНДА ОБ ОСНОВАНИИ РИГИ

Ни тот, не другой.Это св. Христофор (Christóphoros - Христа несящий).Св. Христофор с 16 века изображался на гербе Вильнюса.В Вильнюсе тоже есть ему статуя.

КАК ГОРОД НАУЧИЛСЯ ШУТИТЬ

Широкие лиманы, зеленые каштаны,Качается шаланда на рейде голубом...В красавице Одессе мальчишка голоштанныйС ребячьих лет считался заправским моряком.И если горькая обидаМальчишку

Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.