Есть идея
28.02.2019

unknown
Кирилл Озимко: День родных языков

-
Участники дискуссии:
-
Последняя реплика:
День родного языка пролетел как фанера над Парижем еще 21 февраля, но до сих пор остается не самый приятный осадок. Русский язык в тот день оказался несправедливо обделен вниманием. Абсолютное большинство праздничных мероприятий было посвящено исключительно белорусскому языку.
Согласно результатам переписи населения 2009 года, русский язык в качестве родного назвали 37% населения, белорусский – около 60%.
Спустя почти 10 лет, в 2017-2018 годах, Информационно-аналитический центр при Администрации Президента провел ряд социологических исследований, по результатам которых стало ясно, что сегодня русский язык считают родным уже 43%, а белорусский – 48%.
Стало быть, если результаты уже почти «фифти-фифти», значит, и мероприятий, посвященных белорусскому и русскому языкам, должно было быть примерно равное количество.Получающийся перекос в сторону белорусского языка (небольшой в социологических исследованиях и значительный в количестве официозных и не очень мероприятий 21 февраля) свидетельствует о том, что у нас всё еще довольно распространена установка: если я белорус, значит, родным языком надо считать белорусский. Причем, вне зависимости от того, насколько хорошо субъект им владеет.
Однако наиболее популярной в мире является концепция, что родной язык – это язык, усвоенный человеком с раннего детства без специального обучения. То есть: я белорус, но мой родной язык русский, потому что именно на нем я выражал свои первые мысли.
И такой подход гораздо более логичен. Согласитесь, странно выглядит картина, например, когда человек называет родным язык, которым слабо владеет. А данная концепция такие случаи исключает.
Для современного мира вполне нормально, когда отдельные этносы и народы считают родными и используют в быту наиболее распространенные языки. Это можно сказать про ирландцев, более 90% которых англоязычны. Для абсолютного большинства австрийцев и швейцарцев родным языком является немецкий. В Африке наиболее распространены французский и английский языки, в Латинской Америке говорят на испанском и португальском.
Любопытная ситуация сложилась вокруг арабского языка. Он не привязан к какой-то отдельно взятой стране, например, к Саудовской Аравии или ОАЭ. Но его считают родным на обширной территории более десятка государств – от Западной Сахары до границы с Ираном.
Точно так же великий и могучий не стоит считать собственностью России. Это язык международного значения. Наш общий.
И если в нашей стране сложилась ситуация, когда абсолютное большинство населения в быту разговаривает на русском языке, а 43% и вовсе считают его родным, пора признать великий и могучий таким же национальным достоянием белорусов, как и матчына мова.
А представьте, как было бы круто и креативно – везде День родного языка, а у нас День родных языков.И так на каждом концерте 21 февраля. По времени, отведенному на каждый из языков, мероприятия можно будет разделить на 48% и 43%. А куда оставшиеся 9% − не хватает фантазии, подумайте сами. Кстати, на каком языке обычно думаете?
teleskop-by
Дискуссия
Еще по теме
Еще по теме


Игорь Гусев
Историк, публицист
Насколько родственны друг другу русский и латышский языки?
Неизвестное об известном


Екатерина Шеховцова
Общественный деятель в социокультурной сфере
Патриотизм первоклашки, или Зачем ребёнку «российский» язык


Григорий Трофимчук
Политический аналитик
Язык через кровь
Почему новый закон «Об образовании» — приговор для самих украинцев


Всеволод Шимов
Доцент кафедры политологии БГУ
Европа и славяне
От языкового универсализма к лоскутному одеялу национальных языков
Вопросы
Комментарии
№1 Константин Васильев
28.02.2019
09:07
Если власти начинают отдавать предпочтение белорусскому языку, значит процесс объединения России и Белоруссии уже не стоит в повестке дня у Белорусских властей.
А как красиво начинался союзный договор. Лукашенко президент союзного государства с естественным объединением. Проблемы одной валюты, одного ЦБ , армии, все решается.
О белорусской самостийности естественно забывается. А венец многоходовок - Николай III на троне.
№2 Марк Израилевич Дебош
→ Константин Васильев,
28.02.2019
09:23
если Лукашенко хочет сделать карьеру ему надо ехать в Москву. внедриться домоуправом, - и марш по карьерной лестнице. тот же Путин мёрз в Питере пока не перебрался в белокаменную. "союзный" конечно туфта, сдохнет со временем, а БР станет латышской колонией. - у латышов переизбыток политиков, причем г... - европейской формации. они научат белорусов
№4 Константин Васильев
→ Марк Израилевич Дебош,
28.02.2019
09:33
Латышское государство придумали большевики. А Вы о каких то колониях рассуждаете.
Колония не может иметь колонию. Это абсурд.
№5 Марк Израилевич Дебош
→ Константин Васильев,
28.02.2019
10:02
праздравляю - Вы внесены в черный список и будете арестованы на границе при попытке, так как отрицаете латышскую государственность, самобытность и суверинитет - далее прицепом. кстати, большевиков похоже придумали укры. я интересовался - точного объяснения почему "большевики" нет - но на одесский манэр "большевики" лучше потому что "большевики" это жэ больше
№10 Константин Васильев
→ Марк Израилевич Дебош,
28.02.2019
10:46
А зачем мне ехать в какой то отдаленный райцентр? Вроде надобности нет и думаю не будет....
№15 Марк Израилевич Дебош
→ Константин Васильев,
28.02.2019
11:15
райцентр - это центр рая, и так считают все кто как и я прожил всю жизнь в Латвии 8)) только не надо дуться - совсем не плохая компания. Путин вот тоже боится что его арестуют, поэтому делает вид что Латвии не существует
№3 Марк Израилевич Дебош
28.02.2019
09:33
круто и креативно – везде День родного языка, а у нас День родных языков.
идея не нова - в Латвии она давно и упорно проталкивается. кое кто хотят "школы национальных меньшинств" создать, но с языком "национальных меньшинств" не получается. пока остановились на русском, но тогда получается ассимиляция в русскую нацию и ликвидация меньшинств как совокупность.
а всё потому что русскому языку пытаются учит те, кто ни ухом, ни рылом
№6 Борис Бахов
28.02.2019
10:04
Естественно и логично - Белоруссия, день родного белорусского языка. Для меня, русского, он кажется макаберным, особенно орфография, но это моё личное дело. А вам не гоже сидеть на двух стульях. Хочется русского? Бога ради, кучкуйтесь и празднуйте сколь угодно. Мы эту перепитию, слава богу, уже прошли и можем от души посоветовать: Кирилл, не затевайте мультикультуральные игры в своём доме, добром они не окнчаются. И с Россией играйте с оглядкой, не припрятано ли в рукаве пары лишних тузов. Кольт лучше держать в расстёгнутой кобуре.
№7 Марина Зимина
→ Борис Бахов,
28.02.2019
10:17
Перевожу: "учите язык новых хозяев, а старый сбросьте с поезда истории!".
№8 Марк Израилевич Дебош
→ Марина Зимина,
28.02.2019
10:27
а мне нравится латышский - "дыр-дыр-дыр якши гыргы"
или это казахский...
№9 Борис Бахов
→ Марина Зимина,
28.02.2019
10:29
Вы никак не можете жить без хозяев? А придётся.
№11 Константин Васильев
→ Борис Бахов,
28.02.2019
11:02
По Вам видно. Уже привыкли.
№12 Борис Бахов
→ Константин Васильев,
28.02.2019
11:07
Эт точно. 60 лет сам себе хозяин, привык.
№13 Марина Зимина
→ Борис Бахов,
28.02.2019
11:11
Что, латышей сошлют в Сибирь? Серьезно? :)
Вот доживу (если) до пенсии - там посмотрим. А пока увы, свертываешь язык трубочкой и пытаешся внушать себе, что глистов там нет...
№16 Марк Израилевич Дебош
→ Марина Зимина,
28.02.2019
11:19
проблема как латышов из Сибири выковырять - удачных попыток было не надо разуваться чтобы сосчитать
№14 unknown
28.02.2019
11:13
Прекрасный праздник, радует, что сфера беларуского языка в последние годы значительно расширилась. Полностью согласен с нашим министром иностранных дел высказавшимся по этому замечательному случаю :"Наш язык искренне характеризует нас как зрелую нацию со своим мировоззрением и менталитетом, отражает опыт, ценности, традиции белорусского народа. Он является важной приметой этнического самосознания белорусов и весомым фундаментом государственности"
№17 Константин Васильев
→ unknown ,
28.02.2019
11:32
Весомый фундамент государственности.
Интересно на чем держится этот фундамент.
№18 Константин Васильев
→ Константин Васильев,
28.02.2019
11:33
ps/ фундамент.
№19 unknown
→ Константин Васильев,
28.02.2019
11:46
Константин, мне известна эта заезженная пластинка ненавистников беларуской государственности, к нашему Празднику в честь Роднай Мовы, она отношения не имеет, напевайте свой мотивчик хоть с утра до вечера. А "Сёння ў нашай хаце Свята"(с).
№20 Константин Васильев
→ unknown ,
28.02.2019
11:52
Я же нечего не имею против праздника Родной мовы. Я просто против необоснованных утверждений о весомости в фундамент государственности.
№21 unknown
→ Константин Васильев,
28.02.2019
11:59
Поясняю на пальцах, что бы понялі: "Без баларусов нет Беларуси, без языка нет беларусов". Язык наряду с другими составляющими, несомненно лежит в фундаменте государственности подавляющего большинства современных государств.Тут не о чем спорить.
№22 Константин Васильев
→ unknown ,
28.02.2019
12:09
Есть государство Канада. Живут без канадского языка. И фундамент нормальный.
Просто фундамент основан на финансовой независимости. Если ее нет, никакая мова не спасет государственность. А язык это типо рюшечек на доме. Украшательство..
№23 unknown
→ Константин Васильев,
28.02.2019
12:26
Я говорил "наряду с другими составляющими"(с), второе про Канаду, почитайте внимательнее о роли языков в современном государственном строительстве этой страны. Языки - французский и английский играют очень важную роль в этом государстве, искусственное преуменьшение их значимости может говорить лишь о дремучем невежестве в заявленной теме. Вопросы-?
№29 Константин Васильев
→ unknown ,
28.02.2019
14:15
Я Вам про экономику, а Вы всякую хрень пишите. Ответьте на вопрос, что будет с предприятием, если на нем ввести делопроизводство на двух языках?
№30 Марина Зимина
→ Константин Васильев,
28.02.2019
14:23
А зачем? Делопроизводство ведут на любом из официальных языков. Это у госчиновников проблемы должны быть, а не у народа и частного сектора.
№31 Юрий Анатольевич Тарасевич
→ Константин Васильев,
28.02.2019
14:24
А ничего страшного - будет как удобнее . Не понимаешь - твоё горе и проблемы . В ЛССР было два официальных языка и пропала она не от этого . Мы в молодости подавали заявления и писали объяснительные по латышски неуважаемому начальству . И ничего , умывалось .
№32 unknown
→ Константин Васильев,
28.02.2019
14:41
Про какую нафик "экономику"??? Мы здесь радуемся Дню Роднай мовы, а Вы как дурень с дверью со своей "экономикой" носитесь "канадской".
№33 Леонид Радченко
→ unknown ,
01.03.2019
04:37
Языки - французский и английский играют очень важную роль в этом государстве
Во-первых, таки языки, а не язык. Во-вторых, язык не канадский.
"Без канадскай мовы няма Канады".
№34 unknown
→ Леонид Радченко,
01.03.2019
06:00
Демагогия, фантазируйте дальше - "Устойчивее было бы государство Канада, если бы у них был ОДИН язык? и т.д." :-)
№35 Марина Зимина
→ unknown ,
01.03.2019
06:34
Ein Volk, ein Reich, ein Führer...
№24 Иван Киплинг
28.02.2019
12:37
Как-то занесло на Цейлон. Местные разговаривают на трех языках, включая английский, и не парятся по поводу своей государственности. Хавают рис, ловят креветок, бухают ром из красных бананов и все поголовно в юбках.
№25 Марина Зимина
→ Иван Киплинг,
28.02.2019
12:53
Так в Латвии тоже было три. Пока немцев не выпилили.
№26 Иван Киплинг
→ Марина Зимина,
28.02.2019
13:04
Перед немцами покаялись?
№27 Юрий Анатольевич Тарасевич
→ Иван Киплинг,
28.02.2019
13:29
Как могут каяться придавленные"вечной скорбью" ? Перед кем ? За что?
А вот перед ними ...
№28 Марина Зимина
→ Иван Киплинг,
28.02.2019
14:01
Неа, тут им, как обычно, подмогли. Как и с евреями. Сами они только с ливами справились. И почти дожали латгальцев.