Я за то, чтобы пойти на встречу, хотя и думаю, что проблема эта надуманна. Если кто-то с организует фонд сбора средств для аннотаций к лекарствам по русски, я обязуюсь каждый месяц внести в этот фондх 10 евро при условии, что я смогу узнать, как каждое евро использовано. Если отчеты удовлетворят, могу внести и больше.
На это нам надо работать. Проблем много, напишу лишь несколько из них: 1. Коррупция, ее надо стремительно уменьшить. 2. Уровень не-толерантности надо уменьшить, во всех аспектах.
Я надеюсь на следующее покаление, на наших детей, а может быть, уже только и на внуков. Ну как-то так:)
Ģērmani esmu lasījusi, bet, paldies par saiti, atvaļinājumā vēl palasīšu. Kāda tur sazvērestība? Tā nu tajos laikos gadījās, ka vienlaicīgi gan Krievija, gan Vācija izrādījās rīcības nespējīgas. Okupācija 1918. gadā neapšaubāmi bija. Visu tomēr izšķir rezultāts. Pēc tam viņas nebija, teritorija tika iegūta.
Согласна, полный идиотизм. О ЦГЯ у меня всегда было и есть крайне отрицательное мнение. Не знаю приказ ли это или только мнение. Из текста на латышском http://www.tvnet.lv/zinas/latvija/605404-vardu_barista_latviesu_valoda_aizstas_ar_kafijas_barmenis_un_kafijas_barmene тоже не понятно. Не уверена, могут ли они приказывать. Не сталкивалась. В математику они не лезут. Было, лезли в IT, но там слова образуются своим ходом.
Хорошо выражаетесь :) Мне очень нравятся Ваши посты про французских писателях, поэтах и мыслителях, Инна. Когда есть время, ищу переводы стихотворений на русский или английский ;)
Спасибо :) Уже, правда, не утро. Позади трудный день( Устала как собак (знаю, что правильно - собака, но мне нравится "собак":) ), да еще и перенервничала.
К нашему разговору. Крестовые походы, несомненно, факт. Но как они https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%8B Относятся к моему посту №305
Marija Iltiņa?
Ну вот и я в фашисты попала. Соглашусь, что моя шутка(разве это может быть всерьез, аннотации в Латвии только на английском и немецком языках?) возможно и была бестактной. Ни кого не хотела обидеть. Ну не чувствую я остроты проблемы с аннотациями. Кстати, они бывают и на русском языке. Возможно даже часто, но я не знаю. Я, лично, регулярно принимаю лекарство против повышенного давления. Там они есть и на русском тоже. Как и фармацевт всегда все разясняет и даже записывает для клиента. Он совсем не намерен терять клиента. На сколько знаю, аннотации на латышском обязательны, но за них платит коммерсант, который распространяет товар, а не государство.
Как и Арвид совершенно прав, г-н Мамыкин нарушил этикет, к экспрезиденту он должен вы обратиться со словами :"Augsti godātais...", а еще лучше не писал бы вообще :) Имея ввиду, что Берзиньш не на что повлиять не может, как такое письмо можно оценить? Да и само письмо...
Мы ведь про восточную Европу, правда? Считаю, что Латвия ее часть. Почему такой вопрос? В Латвии те, кому меньше сорока свободно говорят по английски. У дочери были проблемы с комуникацией в Венгрии и Словении. Ни английский, ни русский не работал, а немекий у нее, ну так не очень( Были проблемы и в Польше, но там к скудному немецкому она могла добавить и скудный польский...
Спасибо :) Он только странно выговаривает старолатгальский "понимаю" как "пруту", должно быть с продолгим "у". Как и в других версиях не встречала "по мотеми райдейшу, ар акмени свиишу".
А я за английский и немецкий. Латышский убираем, а русский незачем добавлять, в восточной Европе все или почти все говорят либо по английски либо по немецки :)
Явно не мой день (( Пришлось признаться, что в теологии я не сильна("азбуку" католика я знаю), признаться, что почти ничего не знаю про латышское язычество, а теперь еще и Ваш пост ((( О чем Вы?
"Barrister", другой ассоциации с "бариста" у меня нет
Мы используем cookies-файлы, чтобы улучшить работу сайта и Ваше взаимодействие с ним. Если Вы продолжаете использовать этот сайт, вы даете IMHOCLUB разрешение на сбор и хранение cookies-файлов на вашем устройстве.
Письмо экс-президенту
№369 Marija Iltiņa
→ Александр Гильман,
20.05.2016
21:55
Письмо экс-президенту
№367 Marija Iltiņa
→ Инна Дукальская,
20.05.2016
21:06
Письмо экс-президенту
№365 Marija Iltiņa
→ Kęstutis Čeponis,
20.05.2016
20:40
1. Коррупция, ее надо стремительно уменьшить.
2. Уровень не-толерантности надо уменьшить, во всех аспектах.
Я надеюсь на следующее покаление, на наших детей, а может быть, уже только и на внуков. Ну как-то так:)
Письмо экс-президенту
№364 Marija Iltiņa
→ arvid miezis,
20.05.2016
20:25
Kāda tur sazvērestība? Tā nu tajos laikos gadījās, ka vienlaicīgi gan Krievija, gan Vācija izrādījās rīcības nespējīgas.
Okupācija 1918. gadā neapšaubāmi bija. Visu tomēr izšķir rezultāts. Pēc tam viņas nebija, teritorija tika iegūta.
Письмо экс-президенту
№362 Marija Iltiņa
→ Игорь Буш,
20.05.2016
19:42
Письмо экс-президенту
№361 Marija Iltiņa
→ Инна Дукальская,
20.05.2016
18:59
Письмо экс-президенту
№360 Marija Iltiņa
→ Инна Дукальская,
20.05.2016
18:52
К нашему разговору.
Крестовые походы, несомненно, факт. Но как они https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%8B Относятся к моему посту №305 Marija Iltiņa?
Письмо экс-президенту
№358 Marija Iltiņa
→ Александр Гильман,
20.05.2016
18:20
Соглашусь, что моя шутка(разве это может быть всерьез, аннотации в Латвии только на английском и немецком языках?) возможно и была бестактной. Ни кого не хотела обидеть.
Ну не чувствую я остроты проблемы с аннотациями. Кстати, они бывают и на русском языке. Возможно даже часто, но я не знаю. Я, лично, регулярно принимаю лекарство против повышенного давления. Там они есть и на русском тоже. Как и фармацевт всегда все разясняет и даже записывает для клиента. Он совсем не намерен терять клиента. На сколько знаю, аннотации на латышском обязательны, но за них платит коммерсант, который распространяет товар, а не государство.
Письмо экс-президенту
№356 Marija Iltiņa
→ Инна Дукальская,
20.05.2016
17:45
Письмо экс-президенту
№355 Marija Iltiņa
→ доктор хаус,
20.05.2016
17:16
http://www.president.lv/pk/content/?cat_id=1105
Письмо экс-президенту
№354 Marija Iltiņa
→ доктор хаус,
20.05.2016
17:05
Письмо экс-президенту
№318 Marija Iltiņa
→ Kęstutis Čeponis,
20.05.2016
00:41
Письмо экс-президенту
№317 Marija Iltiņa
→ Инна Дукальская,
20.05.2016
00:38
Но на этом и откланиваюсь, мне завтра рано на работу. Спокойной ночи :)
Письмо экс-президенту
№315 Marija Iltiņa
→ Марк Козыренко,
20.05.2016
00:32
У дочери были проблемы с комуникацией в Венгрии и Словении. Ни английский, ни русский не работал, а немекий у нее, ну так не очень( Были проблемы и в Польше, но там к скудному немецкому она могла добавить и скудный польский...
Письмо экс-президенту
№311 Marija Iltiņa
→ Инна Дукальская,
20.05.2016
00:18
Как и в других версиях не встречала "по мотеми райдейшу, ар акмени свиишу".
Письмо экс-президенту
№306 Marija Iltiņa
→ arvid miezis,
19.05.2016
23:51
Письмо экс-президенту
№305 Marija Iltiņa
→ Марк Козыренко,
19.05.2016
23:47
День после акции...
№180 Marija Iltiņa
→ Владимир Хабаров,
19.05.2016
23:38
Митология латышская. Нашла для Вас по английски, но Вы конечно же все это знаете :)
https://latvianhistory.com/2009/07/16/the-latvian-mythology/
P.S. Сама не читала, так что понятия не имею, что там :)
Письмо экс-президенту
№301 Marija Iltiņa
→ Инна Дукальская,
19.05.2016
23:23
Письмо экс-президенту
№300 Marija Iltiņa
→ Игорь Буш,
19.05.2016
23:20
"Barrister", другой ассоциации с "бариста" у меня нет