Шансы на что были до референдума для латышей? И почему таких шансов после референдума уже нет? Я хотела бы ответ услышать.

Прошу прощения, г-н Смелов, мне не удалось с моей почты попасть на Вашу реплику(((((

" Получившие в результате роспуска русскими Союза "

С где-то 1978-го балтийцы бузили. Русские тут каким боком? Да просто экономика СССР развалилась, а иначе и быть не могло. Как иначе быть может, если производят на склад?

"Мы сейчас говорим не только о языке и проблемах качественного перевода, но и о менталитете и особенностях мышления."

Я такого не заметила. Говорили как раз про "оговорку по Фрейду", тогда как никакой оговорки там и не было:)

Ругаться и сквернословить конечно-же можно. А надо ли? Есть ведь и процедура натурализации. Те, которые её прошли, такие же граждане ЛР, как и мы, которые являемся по рождению.

Mr. Voland ошибся. Граждане ЛР(прямые, потомственные) не получили гражданство ЛР, а восстановили его. Да, нужно было доказать. Иногда это было очень просто, как, например, у моего брата и у меня. У нашего отца был паспорт гражданина ЛР. Но были и сложности, в архивах царил бардак((

Ни у кого ничего не отобрали, если Вы про гражданство ЛР. Его вернули тем, которые могли доказать, что они граждане ЛР или их потомки.

П.С. Я тогда была даже очень против такого сортирования людей. А теперь уже не совсем уверена...

не латышским

Возьмём, например, такое предложение : Latvieši pret krieviem (angļiem, lietuviešiem, igauņiem...) izturas labi.

Как предлагаете тот же самый смысл передать, не используя слово "pret"?

A Mr. Voland по-русски пишет с ошибками, но не так уж и ужасно :) Про то, как грамотно одноклубники (с родным языком не латышском) могут писать по-латышски я судить не могу, так как они здесь по-латышски не пишут. Впрочем, думаю, что и Вы не можете по вполне очевидной причине :)

Спасибо . Завтра буду слишком занята. Потом видно будет. Но всё равно спасибо:)

Мой отец тоже умер от рака, как и мама, год спустя, но нас почему-то никто не обиралл. А санитарам, да, мы платили.

Не могу ответить на реплику, которая мне пришла на почту. На тему попадаю, и что мне с этого?

Тот Ваш комментатор плохо пишет по-латышски, ошибка на ошибке:))

"диалог между нами не перспективен" ))

Так ведь уже подняли, но, кажется, скорую помощь забыли(

Дыры бюджета? Да не смешите, там копейки :) Стараются уменьшить число необоснованных вызовов скорой. И правильно делают.

Спасибо за информацию. Статью прочла. Она сумбурно написана, но, думаю, что разобралась:) речь идёт о необоснованном вызове скорой. Те, которые платят социальный налог, вместо 40 евро будут платить 56, ну а те, которые социальный налог не платят, вместо 93(кажется, могла и запамятовать) будут платить 133. Со страхованием это никак не связано. Ну и пока это ещё только проект, но, скорее всего, его примут.

Извините, что ответила не сразу. Выставляла в ОРТУС оценки студентам.

"Там цифра для не охваченных страховкой - 133 евро."

Вы уверены?

Ну да. А убийство тогда, теперь уже и не преступление, так?

т.е., ответ в смысле "сам дурак"? Ничего другого от Вас и не ожидала, увы(((

Глупости не комментирую ))