Этюд
15.06.2025


Мария Иванова
Могу и на скаку остановить, и если надо в избу войти.
СОРОК РУБЛЕЙ
И ни в чем не отказывать

-
Участники дискуссии:
-
Последняя реплика:
Однажды моего папу повысили в должности и для нашей семьи открылись новые возможности. Возможностей было две. Для папы — считать, что он стал больше зарабатывать (по факту зарплату уже не особо платили), а для меня — поехать в лагерь в Польшу.
Родители решили, что в условиях дефицита еды и денег это шикарное предложение. Во-первых, Польша далеко и из этого лагеря я точно не вернусь раньше времени. Во-вторых, целый месяц я буду питаться за чужой счет. В-третьих, я смогу купить себе кроссовки и много других полезных вещей. Про осмотр достопримечательностей Польши, надо сказать, никто вообще не думал. На поездку разрешали обменять 40 рублей. Родители вынули их из заначки и сказали: «Клара! Вот мы тебя растили-растили непродолжительное время, а теперь ты едешь в Польшу и семья дает тебе 40 рублей. Это большие деньги. Постарайся купить себе на них кроссовки, кожаную куртку и спортивный костюм. Постарайся купить вообще все, что сможешь, потому что наша промышленность не справляется с потребностями маленьких девочек». (Не знаю, кто рассказывал родителям о ценообразовании в Польше и почему они считали, что на 40 рублей там можно купить вообще всё).
А дальше папа сказал самое важное: «Если тебе не хватит денег — продай часы!» Продай часы! Как много в этом звуке. Я спросила его, как продавать часы. А очень легко, сказал папа, как будто каждый день продавал часы. Поляки их увидят у тебя на руке и захотят купить. Ты просто соглашайся, а потом будь умницей и купи себе хорошие вещи.
Мне было 10 лет, у меня было 40 рублей и я ехала с незнакомыми людьми в чужую страну продавать часы. Из простой девочки я стремительно превращалась в человека с интересной биографией. План потерпел фиаско по всем пунктам. Во-первых, сколько я ни размахивала левой рукой, никто из польских детей не захотел купить мои часы. Они просто решили, что я левша.
Во-вторых, мне не сказали, где продаются кроссовки. В-третьих, в окрестностях лагеря находилась местная барахолка, на которой я день за днем покупала самые необходимые людям вещи. Гораздо более важные, чем какие-то там куртки и спортивная обувь.
Себе я купила силиконовую змею, которая, если ее бросить, извивается, как настоящая. Сестре — пластиковую сумку с блестками, браслет с лезвием, пластмассовые серьги с камушком и зеркальные солнечные очки. Папе — двух пластмассовых мух. Маме — резиновую модель мыши.
Бабушке — шампунь Uroda, что по-польски означает «Красавица». Я представила, как бабушка поразится этой лингвистической аномалии. Я купила там еще множество сокровищ, которые перебирала вечерами и потом хорошенько прятала в чемодане от завистливых людей. Я представляла себе, как приеду и всех обрадую. Как они все скажут: «Мы думали, ты возьмешь наши деньги и купишь себе кроссовки, а ты вон как постаралась и всем угодила, в кого ты только у нас пошла такая умная и добрая девочка».
В те времена, к сожалению, еще не вошло в моду безусловное принятие детей вместе с их силиконовыми змеями. Поэтому, когда я вернулась, мама непедагогично сказала, что это худшее применение сорока рублям, которое она встречала в своей жизни. Потом она, конечно, спохватилась и неискренне похвалила мышь, а папа искренне похвалил мух, и оба они сказали: слава богу, что никто не купил твои часы. Ведь тогда в доме было бы еще больше забавных и интересных подарков.
Родители решили, что в условиях дефицита еды и денег это шикарное предложение. Во-первых, Польша далеко и из этого лагеря я точно не вернусь раньше времени. Во-вторых, целый месяц я буду питаться за чужой счет. В-третьих, я смогу купить себе кроссовки и много других полезных вещей. Про осмотр достопримечательностей Польши, надо сказать, никто вообще не думал. На поездку разрешали обменять 40 рублей. Родители вынули их из заначки и сказали: «Клара! Вот мы тебя растили-растили непродолжительное время, а теперь ты едешь в Польшу и семья дает тебе 40 рублей. Это большие деньги. Постарайся купить себе на них кроссовки, кожаную куртку и спортивный костюм. Постарайся купить вообще все, что сможешь, потому что наша промышленность не справляется с потребностями маленьких девочек». (Не знаю, кто рассказывал родителям о ценообразовании в Польше и почему они считали, что на 40 рублей там можно купить вообще всё).
А дальше папа сказал самое важное: «Если тебе не хватит денег — продай часы!» Продай часы! Как много в этом звуке. Я спросила его, как продавать часы. А очень легко, сказал папа, как будто каждый день продавал часы. Поляки их увидят у тебя на руке и захотят купить. Ты просто соглашайся, а потом будь умницей и купи себе хорошие вещи.
Мне было 10 лет, у меня было 40 рублей и я ехала с незнакомыми людьми в чужую страну продавать часы. Из простой девочки я стремительно превращалась в человека с интересной биографией. План потерпел фиаско по всем пунктам. Во-первых, сколько я ни размахивала левой рукой, никто из польских детей не захотел купить мои часы. Они просто решили, что я левша.
Во-вторых, мне не сказали, где продаются кроссовки. В-третьих, в окрестностях лагеря находилась местная барахолка, на которой я день за днем покупала самые необходимые людям вещи. Гораздо более важные, чем какие-то там куртки и спортивная обувь.
Себе я купила силиконовую змею, которая, если ее бросить, извивается, как настоящая. Сестре — пластиковую сумку с блестками, браслет с лезвием, пластмассовые серьги с камушком и зеркальные солнечные очки. Папе — двух пластмассовых мух. Маме — резиновую модель мыши.
Бабушке — шампунь Uroda, что по-польски означает «Красавица». Я представила, как бабушка поразится этой лингвистической аномалии. Я купила там еще множество сокровищ, которые перебирала вечерами и потом хорошенько прятала в чемодане от завистливых людей. Я представляла себе, как приеду и всех обрадую. Как они все скажут: «Мы думали, ты возьмешь наши деньги и купишь себе кроссовки, а ты вон как постаралась и всем угодила, в кого ты только у нас пошла такая умная и добрая девочка».
В те времена, к сожалению, еще не вошло в моду безусловное принятие детей вместе с их силиконовыми змеями. Поэтому, когда я вернулась, мама непедагогично сказала, что это худшее применение сорока рублям, которое она встречала в своей жизни. Потом она, конечно, спохватилась и неискренне похвалила мышь, а папа искренне похвалил мух, и оба они сказали: слава богу, что никто не купил твои часы. Ведь тогда в доме было бы еще больше забавных и интересных подарков.
Дискуссия
Еще по теме
Еще по теме


Юрий Алексеев
Отец-основатель
ПОЧЕМУ ВЫМИРАЮТ ВЫМИРАТЫ
Ну вот и свершилось


Православный Христианин
Автор публикаций
ВАСЯ
Записки горного отшельника


Георгий Зотов
Журналист
СТОЛОВАЯ ДЛЯ ВАМПИРОВ
Почему Европа не считает убитых советских детей?


Юрий Иванович Кутырев
Неравнодушный человек, сохранивший память и совесть.
УЛЫБНЕМСЯ?
Кот от Всевышнего