Есть тема
17.06.2020


Александр Филей
Латвийский русский филолог
НАШЕ ЗНАНИЕ - НАША СИЛА

-
Участники дискуссии:
-
Последняя реплика:
Владимир Бычковский,
Борис Бахов,
Леонид Радченко,
Гарри Гайлит,
Сергей Радченко,
Иван Киплинг,
Анатолий Зайцев
Знакомые рассказывали, как в начале 1990-х годов поехали в своё первое путешествие в Запданую Германию. Люди пытливые, интересующиеся. С богатой домашней библиотекой, как и положено нашему человеку. В Риге регулярно ходили на кинолектории, где с упоением слушали рассказы отечественных лекторов о ключевых тенденциях мирового киноискусства, в том числе о «Новом немецком кино», соответственно, были знакомы с творечеством Райнера Фасбиндера. Само собой, были весьма продвинуты и в классической немецкой литературе. Университетское образование дало им представление о философских изысканиях Шопенгауэра, Канта, Фихте. Гегель не в счёт — его как любимого мыслителя Ленина можно даже не упоминать.
И вот приезжают они в ФРГ. Встречаются со своими сверстниками, беседуют. Те в невероятном изумлении от грандиозных масштабов познания выходцев из бывшего Советского Союза. Наши обладают способностью подмечать нюансы, усматривать причинно-следственные связи, мыслить на перспективу.
Немецкие товарищи в итоге признают не без ревности: «Вы знаете о немецкой культуре и немецком кино больше, чем мы». И то верно. Вывод был сделан вполне справедливый.Наши люди, осчастливленные коммунистической стратегией на всестороннее просвещение советского человека, знали на самом деле много и обстоятельно. За полвека советского строя выросла, окрепла и усовершенствовалась всесторонне развитая личность, способная создать радиоприёмник экс нихил и рассказать суть диалектики Гегеля. Личность, готовая проявить себя в разных сферах жизни — от создания самого красивого в мире сорта сирени до запуска первого искусственного спутника Земли, а потом и человека в космос. Другой такой личности в мире на тот момент не было.
С французами та же история. Они постоянно удивляются, как это местные автохтоны из Прибалтики, во-первых, так хорошо изучают французский язык, даже не бывая во Франции, во-вторых, так свободно ориентируются в путаных поворотах французской истории, в-третьих, прекрасно разбираются в том, в чём многие французы сами не очень сильны — национальной литературе.
Ответы на поверхности. Наш человек в целом схватывает иностранный язык, поскольку его родной язык обладает столь гибкой и всеохватной системой, что позволяет осваивать другие без особых сложностей. К тому же советские образовательные программы в области освоения иностранных языков, ориентированные на подготовку будущих письменных и устных переводчиков (Минск, Ленинград, Киев, Москва, Рига) были высочайшего уровня.
Переводчик — это же гордость нации, лицо (точнее, язык и стиль) державы. Люди, выбиравшие професси, связанные с иностранными языками и изучавшие их в советские годы, владеют ими безукоризненно до сегодняшнего дня. Штирлиц традиции заложил.С литературой и историей всё тоже вполне объяснимо. Во-первых, есть Александр Дюма, во-вторых, есть Морис Дрюон, а в-третьих, советская система породила плеяду замечательных отечественных медиевистов, которые внесли колоссальный вклад в изучение западной истории. Их сочинения находятся во всеобщем доступе, они лежат в библиотеках и так и просят, чтобы их почитали. Это вовсе не тайные знания, которые властолюбивые монахи-инквизиторы прячут по пыльным закуткам за семью печатями. Желающий познать да познает.
Получается, что победившая в нашей стране советская власть воспитала умного, эрудированного, многосторонне образованного человека. А победившая в начале 1990-х годов антисоветская власть с тех пор упорно пытается этого человека упростить, сузить, спустить с небес на грешную землю. Только вот тот, советский человек, оказался излишне доверчив. Не верил рассказам о том, как приходитя выживать людям по ту сторону «железного занавеса».
Раскрылся занавес, спали шлюзы — и удалось рассмотреть подлинное лицо той системы, которое оказалось простым и бесхитростным. Как задница топора. Совершенно одноизвилинным.Если кто-то там и умный, то в основном поколение 1950-х годов, то есть люди, выросшие в условиях голлистской Франции, свободной и незапятнанной членством в глобалистских структурах подавления и угнетения. Сегодня они на понюшку продали своё первородство, главным элементом которого являлась своя система классического образования. И приняли как абсолютную истину мозаичный хаос вместо незыблемого канона. Нарушив естественный ход собственного развития.
Чернокожие люмпены в США — это один из сценариев будущего Европы. Их, западноевропейцев, стоит пожалеть, потому что они не познали, что такое советское просвещение.
Ленин и его преемники совершили сверхневозможное — воспитали нового человека, который пронёс с собой чистый свет знаний и тяги к знаниям через весь двадцатый век и озарил им век двадцать первый. На всё столетие хватит. Эта эстафетная палочка универсальной образованности исправно и бесперебойно передавалась (и передаётся) из поколение в поколение как сакральная реликвия.
Даже системный слом 1990-х не смог разрушить эту систему. Не знаю, что будет с веком двадцать вторым. Но на примере детей, рождённых в начале XXI столетия, видно, что традиции, заложенные после 1917 года, ещё живут.
Дискуссия
Еще по теме
Еще по теме


Сергей Леонидов
Моряк и краевед
ВОЕННАЯ ИСТОРИЯ ОДНОГО РИЖАНИНА


Валентин Антипенко
Управленец и краевед
Последний из могикан
Cоветского времени


Натали Верест
Публицист-аналитик
ЛАТВИЙСКАЯ ССР – ЛАТВИЙСКАЯ РЕСПУБЛИКА
Почувствуйте разницу


Юрий Иванович Кутырев
Неравнодушный человек, сохранивший память и совесть.
ОБМАНУТЫЕ НАРОДЫ.
А вы верили в байки из советских учебников истории?
Вопросы Александру Филею
№9 Гарри Гайлит
17.06.2020
10:20
А что это за феномен такой - АНТИСОВЕТСКАЯ власть?
Русская интеллигенция насквозь была антисоветской. Так что же - это власть интеллигенции? Нет, конечно. Вы говорите о власти современных либералов. Это они повернули культуру на снижение и более того - объявили культуру и всё в нее входящее своими врагами. Общепризнанный сегодня в России ведущий литературный критик Галина Юзефович на Ютубе в роликах о современном значении литературы открыто говорит, что жить надо так, чтобы чтение книг занимало как можно меньше времени. Что читать надо не серьезные книги, а фэнтези и эпопею о Гарри Поттере. При чем тут антисоветская власть? Это власть бизнеса и ополоумевших либералов.
Комментарии
№1 Владимир Бычковский
17.06.2020
07:15
Зато сейчас наша молодёжь, по команде, умеют на колени становиться, скоро так и ползать, не вставаю будут (вероятно). Вот, нафиг им знания ? Только башку "замусоривать", надо - задай вопрос Гуглу и все дела.
№2 Сергей Радченко
→ Владимир Бычковский,
17.06.2020
07:26
Азбуку все же надо знать!!!Шобы отличить элитный алкоголь от неэлитного!!!
№5 Владимир Бычковский
→ Сергей Радченко,
17.06.2020
09:56
Неее, не обязательно, для этого у меня логотип запатентован, увидел его, значит НАДО брать на праздничный стол. Кстати, 13 июня, субботним вечером, как раз ЭТО событие на Первом канале в передаче "сегодня вечером" с Галкиным и в прямом эфире показали. Так то, знай наших.
№7 Борис Бахов
→ Владимир Бычковский,
17.06.2020
10:02
Дай ссылку - посмотреть.
№11 Владимир Бычковский
→ Борис Бахов,
17.06.2020
17:07
Набери Ширвинд 85 лет - рижский самогон, этот же сюжет и в субботней программе "сегодня вечером", я не смотрю, мне прислали на вацап.
№12 Борис Бахов
→ Владимир Бычковский,
17.06.2020
20:25
Отличная реклама.
https://yandex.ru/turbo?text=https%3A%2F%2Fwww.goodhouse.ru%2Fobshchestvo%2Fnovosti%2Fmama-s-pivom-papa-s-samogonom-syn-85-letnego-aleksandra-shirvindta-pokazal-roditeley-na-karantine%2F&utm_source=aab&platform=desktop
№13 Владимир Бычковский
→ Борис Бахов,
18.06.2020
14:25
Это не реклама, а правда жизни...оказалась.
№3 Сергей Радченко
17.06.2020
07:34
Даже системный слом 1990-х не смог разрушить эту систему.
Отчего же не смог?Еще КАК смог))Одни адепты плоской земли и нашествия рептилоидов чего стоят.-Не говоря уж о магистрах теологии появляющихся и на страницах клуба.-.-Прощай просвещение .-.--.
№4 Леонид Радченко
17.06.2020
09:13
на примере детей, рождённых в начале XXI столетия, видно, что традиции, заложенные после 1917 года, ещё живут
Если ещё и живут, то дышат на ладан. В своём последнем "телеграме" Мараховский как раз клеймит переводчицу. По современным понятиям за сущие пустяки. Большинство прочитало бы и проглотило, подумало бы, что так и надо. Подумаешь, "король Персии Дарий". Но Виктор суров:
"Дорогие ув. переводчики! Я знаю доподлинно, что в стране есть вы - прекрасные, умные, эрудированные и добросовестные. У вас имеется (у каждого!) головной мозг и совесть, и вы не относитесь к безмозглым тупым курам.
Но я ничего не могу сделать: ваши издательства предпочитают вам Веру Юрьевну Шаршукову (не как прекрасного чуткого человека, а как явление).
Поэтому я обещаю, что отныне ни за что не куплю ни единой книги в современном русском переводе со знакомых мне языков, если меня к тому не вынудят какие-нибудь зловещие обстоятельства неодолимой силы".
№6 Борис Бахов
17.06.2020
10:00
Достоинства советского просвещения не стоили ломаного гроша в базарный день. Миллионы лохов, готовых лопать кашпировских, ванг, рептилоидов, научный коммунизм, плоскую землю, святую воду, заговор сионистов, доказали это наглядно. Вся эта толпа игнорамусов вышла из советских школ и ВУЗов. Процентное соотношение идиотов и сапиенсов остаётся неизменным в любые времена. Наглядный пример - наш клуб. Примерно 5-6 процентов одних, 90 - баранов. Ну и, как всегда, в остатке болото.
№8 Иван Киплинг
→ Борис Бахов,
17.06.2020
10:02
Дайте угадаю. Вы входите в 5-6% ?
№10 Анатолий Зайцев
→ Иван Киплинг,
17.06.2020
10:51
я не думаю, что он выбивается из общей массы