ЛИАНА И МЕДВЕДЬ :: IMHOclub - Территория особых мнений

АРХИПЕЛАГ БАЛТЛАГ. ЛАТВИЯ

Сегодня

Алла Березовская

Журналист

ЛИАНА И МЕДВЕДЬ

Демонстративная русофобия

Участники дискуссии:

4

4
Последняя реплика:

11 часов назад

Марк Козыренко, Леонид Радченко, Юрий Васильевич Мартинович, Roman Romanovs

Вот попался на глаза текст всем известной в Латвии городской поэтессы, где она на этот раз решила «настучать» на адвоката, которая на суде в Риге по делу Андриец и Жгуна задавала ей неудобные вопросы.

Заодно Лиана поделилась своими впечатлениями о нашей с ней блиц-дискуссии на лестнице около зала суда. Она пришла как свидетель обвинения, т.к. именно Ланга написала заявление в СГБ на угрозы, появившиеся на российском Тг-канале «Антифашисты Прибалтики», после чего и было возбуждено уголовное дело, в рамках которого в расставленные сети угодили студентка Андриец и охранник Жгун.

Я на этом судебном процессе должна тоже выступить свидетелем в защиту Тани, т.к. мне есть, что рассказать суду об этой девушке. С Лианой мы в последний раз общались лет 30 назад, когда она, будучи поэтессой и правозащитницей, пришла ко мне в редакцию «СМ», чтобы обсудить ситуацию с правами человека в Латвии.

Я подошла к ней с вопросом, как случилось, что некогда такой истовый борец за права человека, сегодня сама яростно преследует людей по лингвистическому признаку. Строгая госпожа осталась верна себе — она и меня прямо на лестнице в судейском коридоре попыталась «дерусифицировать», запрещая говорить в публичном месте на русском языке.

Смотрела на нее с жалостью... Ну, право слово, это же полное мракобесие и юридическая безграмотность! Как журналист кандидату в депутаты, провела короткий ликбез, хотя, думаю, не поможет. В Латвии не запрещено говорить на своем родном языке — нигде! Тем более — в суде. В случае необходимости участникам судебного процесса по закону обязаны предоставить переводчика. Даже «двоечницам» это хорошо известно!

Никто не имеет права запрещать жителям Европы и других континентов говорить на своем родном языке — тем более в коридоре. Нигде в публичных местах пока еще не висят таблички — «Здесь запрещено говорить по-русски! Виновники будут расстреляны!»

Но скажите мне, пожалуйста, когда и кто назначил эту странную женщину главным «шпрехполицаем» Латвии? А если этого не произошло, как долго еще будет продолжаться гнусный языковой террор с ее стороны? Выступая на суде, Ланга в качестве примера успешной дерусификации приводила ... Украину. Да-да, ту самую Украину, в которой уже много лет, по сути, идет страшная гражданская война, уже целые города стоят в руинах, а счет погибших идет на сотни тысяч!

Ланга призывает народ Латвии следовать примеру этой страны? Мало того, она сейчас баллотируется в депутаты Рижской думы от «Национального объединения». А если пройдет — что тогда? Возьмет вилы в руки и пойдет на медведя? Если уж кого дерусифицировать, то его первого...

На суде Бокша-Ланга — главный заказчик этого политического процесса, подтвердила, что лично ни от Андриец, ни от Жгуна угроз никогда не получала. Правда, для меня так и осталось загадкой, почему процитированную ею фразу из Тг-канала Антифашисты Прибалтики — «СФО — расшифровывается как «Смерть фашистским оккупантам!» она восприняла, как ... угрозу в свой адрес? Или в адрес латышей? Где здесь логика?

Справка: Лиана Ланга (в девичестве Бокша) родилась 23 февраля 1960 года в Риге. Её отец — Леонс Бокша, латыш по национальности. Мать — Светлана Бокша, которая получила гражданство Латвии в 1999 году через процедуру натурализации. В некоторых источниках упоминается, что Лиана Ланга в начале своей литературной деятельности писала на русском языке, что может указывать на русскоязычную среду в семье. Таким образом, Лиана Ланга происходит из смешанной семьи с латышскими и, вероятно, русскими корнями. Это может объяснять её особое внимание к вопросам национальной идентичности и языковой политики в Латвии.